【圳品律所·粤港跨境继承】 这是蒋建超律师“粤港跨境继承攻略”的第2篇（银行存款与股票）。山西太原公开的一起涉港存款继承公证案例中，公证员远程指导在香港办声明书、另请律师出具香港法律意见书，加章转递到太原后当天办妥取款。同一位港人留下的财产，换成房产走公证处到不动产登记中心，换成存款就多出一份法律意见书。｜ 蒋建超律师
不动产的连结点是“所在地”，一眼能看清；动产的连结点却是“人”——内地的经常居所地、香港特别行政区的居籍。这导致一个反直觉的结果：港人留在内地的存款按香港法分，内地人留在香港特别行政区的存款按内地《民法典》分。承办机构没有能力自行判断外国或外法域法律，两边因此都会额外要求一份法律意见书。广东圳品律师事务所处理这类案件，习惯先把“适用哪套法律”写成一份可提交的意见书，再谈取款与过户，避免在窗口反复补件。
死亡证明、安葬许可、找遗嘱、急用钱这四件事，以及两张通用表（现在先做三件事、按哪套法律定名单与份额），见本系列上一篇“第1篇（起步与两地房产）”，本篇不重复。下面只讲银行存款与股票。
一句话记住底表的第二、四行：财产在这一边，分配规则往对面找。《涉外民事关系法律适用法》第31条规定，法定继承适用被继承人死亡时经常居所地法律，但不动产法定继承适用不动产所在地法律；第34条规定遗产管理等事项适用遗产所在地法律。香港特别行政区普通法同样采区分制：动产不论位于何地，由死者去世时居籍地法律规管（《居籍条例》第596章），不动产由物之所在地法规管。内地叫“经常居所地”，香港叫“居籍”，两者不是同一个概念。
两地法对第一顺序、份额的规定不同，承办机构无法自行判断外法域法律，两边都会额外要一份法律意见书：内地公证处要查明香港法，香港遗产承办处要内地律师说明《民法典》下的继承人名单与份额。这也是同一个人留下的财产，房产和存款办理路径完全不同的根本原因。
A1 查金额。向银行、券商认可的公证处申请，可先开《存款查询函》查清金额与账号。
A2 香港文书过桥。中国委托公证人（香港律师）办《亲属关系及遗嘱状况声明书》，有人放弃的另办《放弃遗产继承声明书》，经中国法律服务（香港）有限公司审核加章转递，副本寄承办公证处，正本自带入境。内地与香港特别行政区之间不采用海牙附加证明书，依香港司法机构2025年1月《公告》仍按1997年联发(97)第19号函件的现行方式办理。
A3 查明香港法。存款股票按香港法分配，公证处需查明香港法；各地方式不统一，常见做法是由香港律师出具《法律意见书》，公证转递后提交（太原公开案例即如此），办前先问承办公证处接受哪种形式。
A4 办继承权公证并解锁。全体继承人共同申请，材料与房产篇相同（死亡证明、加章转递的声明书、身份证明、亲属关系证明、财产凭证、祖辈死亡证明）；凭公证书到银行、券商支取或过户。有继承人失联、不配合、对份额有争议的，改走诉讼：《民事诉讼法》（2023年修正）第34条第（三）项将因继承遗产纠纷提起的诉讼列为专属管辖，由被继承人死亡时住所地或者主要遗产所在地人民法院管辖；同条第（一）项另规定因不动产纠纷提起的诉讼由不动产所在地人民法院专属管辖。
内地继承权公证书，通常不能直接凭以向香港银行取款。香港特别行政区实行遗产代理人集中管理：遗产先由法院授权的遗产代理人收拢、清偿债务税费、编制账目后，剩余才分受益人；银行、券商、股份过户处认高等法院授予书，或小额遗产的确认通知书、简易管理文件。（据香港司法机构官网、CLIC整理）
| 香港特别行政区遗产情况 | 走法 | 去哪里／多久 |
|---|---|---|
| 在港实益拥有的财产全为款项、合计不超过5万港元；无证券、业务、房地产、汽车、保管箱、珠宝、强积金、保险单，无欠债，亦无以信托人或祖／堂经理、司理身份持有的财产；且于2006年2月11日或之后去世 | 确认通知书（《遗嘱认证及遗产管理条例》第10章第60K条），表格 HAEU5、HAEU5-A、HAEU5-S | 民政事务总署·遗产受益人支援组，12个工作日内发出，无须先办授予书 |
| 现金、存款及／或强积金合计不超过15万港元，不含证券、物业、股票及据法权产 | 遗产管理官简易管理（第10章第15条），表格 N1.1、N4.1 | 高等法院·遗产承办处，按遗产总值递减收费 |
| 有股票、物业，或超过门槛 | 完整程序，申请授予书 | 高等法院·遗产承办处 |
确认通知书只管清单列明的财产，不能代替授予书；银行可自行决定是否凭通知书放款，申请人须在预约时段回访遗产受益人支援组宣誓并领取通知书及款项清单复本。若其后发现漏报财产致总值超过5万港元，须通知民政事务总署署长并退回撤销通知书。遗产管理官简易管理方面，香港司法机构《遗产承办处指明表格使用指引》第5.2段说明：遗产管理官通常只接收及管理由手头现金、存放于银行的现金及／或强制性公积金组成的遗产，房产、股票及据法权产等一般不会接管。
内地侧：有涉外资质的公证处出具中英文公证书，送外交部领事司或授权外办确认；内地律师出具《法律意见书》，说明按《民法典》谁属第一顺序、份额如何，以誓章提交。其依据见《无争议遗嘱认证规则》（第10A章）第18条：申请授予时如需关于香港以外地方法律的证据，由该地法律专家作出的誓章可获司法常务官接受。
香港侧：金钟道38号高等法院大楼LG3遗产承办处申请授予书，随附死亡证正本或核证副本、结婚证明书、出生证明书、遗嘱正本（如有）、身份证明、去世当日资产负债清单及核实誓章、有优先权人士的放弃书（表格L2.1）。无遗嘱用L1系列，有遗嘱用W1.1a等；2006年2月11日或之后去世的个案使用编号末为“a”的指明表格，另须填妥因取消遗产税而制订的“N”字头表格。
担保这一关跨境申请最容易漏：第10A章第38(1)(f)条把“司法常务官觉得是在香港以外地方居住的申请人”列为可要求提供担保的情形；第38(2)(b)条规定，申请人或其中一人为持现行有效执业证明书的香港律师时，除特殊情况外无须担保；第38(5)(b)条另规定非居住于香港者不得被接受为担保人。跨境申请因此多由香港律师安排为共同申请人。
拿到授予书后，到银行结清户口、到股份过户处办证券转名或变现。
坑一：先清偿，再分配。遗产代理人收拢资产、清还债务税费、编制账目后，剩余才分受益人；把账户余额当成可直接按比例分掉的“现钱”，是家庭内部最常见的误算。
坑二：放弃承办权与放弃继承份额是两件事。深圳律师公开的一起无遗嘱案中，逝者居籍在内地、香港账户留有百万港币，内地阶段归集材料、签分割协议公证并出具法律意见书，香港阶段由承办处发出遗产管理书、银行放款；办案笔记点出：不想跑香港的继承人只签放弃承办文书，钱照分。（据公开办案笔记整理，细节已作模糊化处理）
Q1：联名账户怎么办？香港特别行政区的联权共有账户凭生存者取得权归在世共有人，通常不进遗产；内地的夫妻共同存款先析出在世配偶的一半；已故存款人账户的内部处理口径，先问开户行。联权共有、保险金与强积金的具体处理，本系列后续另文说明。
Q2：要多久、花多少钱？内地公证按工作日计；香港特别行政区简单个案平均约5至7星期出授予书，涉内地文件的跨境案律所经验通常4至6个月（经验值，非官方时限）。法院费用为申请书存档费265港元、遗嘱或其他文件誊写费每页72港元（《高等法院费用规则》第4D章附表2）；主要成本在两地公证、法律意见书、律师费和按标的计收的内地继承公证费。
存款股票属动产，先看死亡时的生活中心定分配规则，两边都会额外要一份法律意见书。港人留内地财产走委托公证人加章转递，内地人留香港特别行政区财产走涉外公证加外交部确认，再凭香港授予书解锁账户。小额先查5万与15万港元两档通道，放弃承办权不影响分钱。房产与第0步见本系列上一篇；保险金、强积金与联权共有财产，本系列后续另文说明。
蒋建超律师，广东圳品律师事务所执业律师，专注继承纠纷、遗嘱规划与粤港跨境继承，擅长内地与香港特别行政区资产确权、遗产估值与过户衔接。他的第一专业是财务，曾任职珠三角大型企业财务岗位，熟悉股权、不动产等资产的估值与账目衔接，以“把两地资产理清楚、把传承的路铺平”的理念服务粤港家庭。
执业证号：14403202610045138。本文由蒋建超律师撰写，系广东圳品律师事务所继承团队实务作品。
广东圳品律师事务所，是一家扎根深圳、服务全国的精品私人财富管理律所，围绕私人财富的保护、配置与传承，提供婚姻家事、遗产继承、家族信托、公司股权及私人财富规划等法律服务。创始团队执业积淀二十七年，承办案件两千余件，常年顾问单位百余家，曾获中国政法大学律师学研究中心“专精特新”奖。律所的理念，是把复杂的家事与财富问题，用专业与温度一并托住。
本文首发于广东圳品律师事务所官网（www.zhenpinlaw.com），为官网原创稿件。
· 本系列上一篇：父母去世后，香港和内地的房产怎么继承？
· 父母把财产转给子女，香港法算“代持”还是“馈赠”？
· 香港人在内地有套房，去世后怎么继承？四步流程与必留份风险
· 独生子女一定全继承父母遗产？三个常见误区与粤港差异
· 父母把财产交子女代管，算“分了”还是“托管”？
· 涉港继承中香港法院要求出具的誓章是什么？
· 涉外涉港婚姻与继承栏目总览
· 广东圳品律师事务所官网
律所咨询：0755-82222148
业务手机：18307554466 / 19925405463
邮箱：office@zhenpinlaw.com 官网：www.zhenpinlaw.com
地址：广东省深圳市罗湖区人民南路深房广场B4004-1
本文内地法部分依据《中华人民共和国民法典》《中华人民共和国民事诉讼法》（2023年修正）《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》《中华人民共和国契税法》等现行公开法律法规，以及全国人大网、最高人民法院公报、国家税务总局12366、司法部官网等公开资料整理。涉及香港特别行政区的部分，依据香港司法机构、民政事务总署、税务局、入境事务处、1823一站通、电子版香港法例及香港大学社区法律信息中心（CLIC）公开资料整理，以香港律政司官网正式文本及香港执业律师意见为准。
需要特别说明：内地与香港特别行政区同属一国，两地之间属“一国两制”下的区际法律冲突与区际文书流转，不是国与国之间的法律适用或领事认证关系。文中所称“两地”“两边”，均指内地与香港特别行政区两个法域。本文对香港法例与香港承办程序的介绍仅为一般性参考，不构成香港法律意见，亦不替代香港执业律师的个案意见；内地法律意见书、香港授予书及各承办窗口的具体材料要求，各地、各机构存在差异，办理前请先向承办窗口核实。
文中所引公开案例为便于说明而作模糊化处理，非具体案件指代；时限、收费与经验数值以官方最新公布为准。本文仅供一般性法律参考，不构成针对任何个案的法律意见，个案请结合实际情况咨询两地执业律师。
如需进一步咨询或委托，广东圳品律师事务所专注家事与财富传承27年，为您一对一理清。